Мой мир / My World
Масло, Холст / Oil on Canvas
50x70 cм / 20x27 inches
Картина в раме на холсте. Берёзы отражаются в воде. Работа импасто.
На картине - мой мир. Смотришь - и понимаешь, что всё вверх ногами. Берёзы растут из неба. А небо - под ногами. Но... Это только поверхностный взгляд.
А присмотришься, и поймёшь, что это всего лишь вода. А в воде отражаются мои берёзки в самую красивую для них пору - осень. И, конечно же, небо. Ведь глядя на небо, мы мечтаем, вспоминаем, загадываем желания.
My world is in the painting. You look at it - and you realize that everything is upside down. Birches grow from the sky. And the sky is under your feet. But... This is only a cursory glance.
And if you look closely, you'll see that it's just water. And the water reflects my birches in the most beautiful time for them - autumn. And, of course, the sky. After all, looking at the sky, we dream, remember, make wishes…